Những sao Việt bị truyền thông nước ngoài nhầm lẫn trên thảm đỏ LHP Cannes

Thảm đỏ Cannes hằng năm luôn có sự nhầm lẫn với tên gọi của khách mời tham dự, có thể kể đến như Lý Nhã Kỳ, Ngọc Trinh, Angela Phương Trinh, Trương Thị May.

Bên cạnh Oscar, Cannes là một trong những liên hoan phim danh giá bậc nhất làng điện ảnh thế giới. Cứ vào tháng 5, giới truyền thông và người hâm mộ điện ảnh lại dồn sự chú ý về thành phố Cannes xinh đẹp phía nam nước Pháp, nơi diễn ra một trong những sự kiện hào nhoáng và sang trọng nhất là Liên hoan phim Cannes. Ra đời từ năm 1946, Cannes đến nay đã trở thành liên hoan phim lớn và uy tín bậc nhất thế giới.

Mới đây nhất, người đẹp của Việt Nam là Ngọc Trinh trở thành đề tài bàn tán sôi nổi trên các diễn đàn quốc tế và trong nước khi xuất hiện trên thảm đỏ Cannes với bộ váy không thể táo bạo hơn. Và chẳng những thế Ngọc Trinh còn bị nhầm lẫn với mỹ nhân Hoa ngữ Cổ Lực Na Trát. Đây không phải trường hợp đầu tiên của sao Việt, thảm đỏ Cannes hằng năm luôn có sự nhầm lẫn với tên gọi của khách mời tham dự, có thể kể đến như Lý Nhã Kỳ, Ngọc Trinh, Angela Phương Trinh, Trương Thị May.

Lý Nhã Kỳ bị nhầm là nghệ sĩ Hong Kong

Trong bài viết về lễ bế mạc LHP Cannes 2016, ba tờ báo hàng đầu xứ Trung QQ, 163 và iFeng đã giới thiệu về Lý Nhã Kỳ cùng hình ảnh diễn viên diện đầm xanh in hoa nhã nhặn với dòng viết súc tích, trân trọng.

Những sao Việt bị truyền thông nước ngoài nhầm lẫn trên thảm đỏ LHP Cannes

 
Truyền thông Trung quốc nhầm lẫn Lý Nhã Kỳ với sao nữ HongKong
Truyền thông Trung quốc nhầm lẫn Lý Nhã Kỳ với sao nữ HongKong

Trong khi QQ trịnh trọng ghi chú: "Sao nữ Việt Nam Lý Nhã Kỳ diện đầm xanh in hoa lãng mạn", thì trang 163 và iFeng lại chú thích nhầm lẫn: "Sao nữ Hồng Kông Lý Nhã Kỳ diện đầm xanh in hoa lãng mạn". Dù bị nhầm lẫn song hẳn Lý Nhã Kỳ sẽ rất hãnh diện và xúc động khi thêm một lần nữa, truyền thông nước ngoài lại ưu ái cô.

Những sao Việt bị truyền thông nước ngoài nhầm lẫn trên thảm đỏ LHP Cannes

 
Lý Nhã Kỳ LHP Cannes 2016
Lý Nhã Kỳ LHP Cannes 2016

Dù có chút nhầm lẫn, nhưng ít nhiều Lý Nhã Kỳ vẫn được gọi đúng tên và được truyền thông nước bạn dành cho sự quan tâm đặc biệt.

Ngọc Trinh - Cổ Lực Na Trát

Sải bước trên thảm đỏ danh giá Cannes 2019, mỹ nhân gốc Trà Vinh đã chọn cho mình bộ đầm xuyên thấu "mặc như không" tone đen huyền bí của NTK Đỗ Long cùng cách trang điểm cực Tây. 

 
Ngọc Trinh ở LHP Cannes 2019
Ngọc Trinh ở LHP Cannes 2019

Cách trang điểm và phong cách ăn mặc tại LHP Cannes 2019 của Ngọc Trinh khá giống mỹ nhân Tân Cương Cổ Lực Na Trát. Và một sự nhầm lẫn đã xảy ra, khi giới truyền thông nước ngoài gọi Ngọc Trinh là Cổ Lực Na Trát. Tuy nhiên, sau khi tìm hiểu kĩ lại thì Ngọc Trinh cuối cùng cũng đã được điểm mặt gọi tên bằng đúng tên gọi của mình.

 
Coulee Nazha (Cổ Lực Na Trát) bỗng được xướng tên trong hình dáng của Ngọc Trinh!
Coulee Nazha (Cổ Lực Na Trát) bỗng được xướng tên trong hình dáng của Ngọc Trinh!

 
Cổ Lực Na Trát tại LHP Cannes 2019
Cổ Lực Na Trát tại LHP Cannes 2019

Angela Phương Trinh – Dương Tử Quỳnh

Tham dự ra mắt bộ phim Julieta của đạo diễn Pedro Almodovar, Angela Phương Trinh nổi bật trên thảm đỏ khi chọn cho mình trang phục là một chiếc váy suông có thêu hình bức tranh Đông Hồ nổi tiếng “Vinh hoa” và đội mấn mang đậm chất Việt Nam. Hình ảnh của nữ diễn viên sinh năm 1995 đã được một nhiếp ảnh gia nước ngoài ghi lại. Đây là một trong những nhiếp ảnh gia có uy tín, đã từng có mặt và tác nghiệp tại rất nhiều kỳ Liên hoan phim Cannes cũng như các sự kiện tầm cỡ thế giới khác.

 
Hình ảnh của Angela Phương Trinh trên thảm đỏ Cannes do Dominique Charriau ghi lại
Hình ảnh của Angela Phương Trinh trên thảm đỏ Cannes do Dominique Charriau ghi lại

Tuy nhiên, đáng chú ý là trong phần giới thiệu kèm ảnh, nhiếp ảnh gia này lại ghi tên Angela Phương Trinh thành Michelle Yeoh, tên tiếng Anh của nữ diễn viên, Hoa hậu Malaysia Dương Tử Quỳnh. Có lẽ các fan của dòng phim hành động võ thuật đã không còn lạ gì cái tên của nữ diễn viên đình đám sinh năm 1962 này.

Những sao Việt bị truyền thông nước ngoài nhầm lẫn trên thảm đỏ LHP Cannes

 
Ở trên các trang web nổi tiếng thế giới, bức ảnh này được ghi kèm dòng chú thích với tên nhân vật là Dương Tử Quỳnh
Ở trên các trang web nổi tiếng thế giới, bức ảnh này được ghi kèm dòng chú thích với tên nhân vật là Dương Tử Quỳnh

Mặc dù vậy, sự nhầm lẫn này của nhiếp ảnh gia vẫn khiến nhiều người không khỏi bối rối vì giữa Angela Phương Trinh Dương Tử Quỳnh không có điểm liên quan nào cả.

Trương Thị May - Natasha Poly

Mới đây nhất, Trương Thị May tham dự buổi công chiếu phim tại LHP Cannes. Cô xuất hiện trên thảm đỏ trong bộ áo dài truyền thống. Do cô có mối quan hệ thân thiết với nhà sản xuất phim người Ấn Độ Raja Ramani nên được mời cùng đoàn phim này. Tuy nhiên, hãng Getty Images khi đăng ảnh đã nhầm Trương Thị May với người mẫu Nga Natasha Poly - nhân vật cũng tham gia sự kiện. 

Những sao Việt bị truyền thông nước ngoài nhầm lẫn trên thảm đỏ LHP Cannes

 
Trương Thị May - Natasha Poly
Trương Thị May - Natasha Poly

Sự nhầm lẫn này đôi khi lại gây thích thú với khán giả Việt vì họ đều là những sao nổi tiếng nước ngoài. Còn bạn, cảm thấy sự nhầm lẫn này thế nào, hãy để lại ý kiến của mình cùng YAN nhé!

Ảnh: Tổng hợp

 

*Cùng đón xem những tin tức Phim ảnh mới nhất liên tục được cập nhật trên YAN News!

 

 

Học hỏi trang phục Ngọc Trinh tại LHP Cannes 2019, BB Trần cũng táo bạo không kém

Lùm xùm Cannes chưa kịp lắng xuống, Ngọc Trinh làm "đả nữ" trong phim mới

Bộ cánh hở bạo của Ngọc Trinh lọt top 15 trang phục đẹp nhất thảm đỏ Cannes 2019

LHP Cannes