Những “ẩn ý” sau mỗi cảnh quay không phải ai cũng biết trong phim Hàn

15/04/2017, 15:16 GMT+07:00

Mỗi một cảnh quay trong các drama Hàn Quốc đều chứa đựng những “ý đồ” của đạo diễn mà không phải “mọt” phim nào cũng tinh ý nhận ra.

Đằng sau mỗi cảnh quay trong các phim bộ K-biz đều à ẩn ý sâu xa từ nhà sản xuất mà không phải ai cũng đủ tinh ý để nhận ra.

Các bộ phim Hàn Quốc trước giờ luôn được lòng khán giả bởi nội dung câu chuyện lãng mạn, những lời thoại tình cảm đôi lúc đến mức phải “rụng rời” vì độ “sến”. Và đặc biệt không thể không kể đến những cảnh quay đẹp lung linh khiến người hâm mộ chỉ muốn “xách balo lên và đi” ngay lập tức. Tuy nhiên, mặc dù yêu thích phim Hàn là thế nhưng không phải ai cũng có thể tinh ý nhận ra những “ẩn ý” đằng sau mỗi cảnh quay thể hiện “ý đồ” của đạo diễn và biên kịch. Ngay cả những người hâm mộ tự nhận mình là “mọt phim” đôi lúc cũng phải “bó tay”.

Goblin

Goblin có thể nói là một trong những bộ phim đình đám mới lên sóng gần đây có chứa đựng nhiều chi tiết, hình ảnh mang "ẩn ý" thú vị nhất. Có những tình tiết tiết khiến khán giả nhận ra ngay nhưng cũng có những phân cảnh mà khán giả phải rất tinh ý mới nhận ra được điều đạo diễn muốn lồng ghép.

Trong cảnh quay cặp đôi Kim ShinEun Tak rủ nhau đi hẹn hò tại rạp chiếu phim, các khán giả đã nhanh chóng nhận ra bộ phim mà cặp đôi này đang xem chính là bộ phim về zombie Train to Busan mà nam diễn viên Gong Yoo (vai Kim Shin) thủ vai chính. Đây cũng chính là tác phẩm khiến tên tuổi của anh nổi đình nổi đám như hiện nay.


Cặp đôi Yêu tinh- Cô dâu đi xem bộ phim Train to Busan do chính "Yêu tinh" thủ vai chính. 
Cặp đôi Yêu tinh- Cô dâu đi xem bộ phim Train to Busan do chính "Yêu tinh" thủ vai chính. 

Những “ẩn ý” sau mỗi cảnh quay không phải ai cũng biết trong phim Hàn


Không ít khán giả đã "cười té ghế" khi thấy "ông chú" Kim Shin sợ... chính vai diễn của mình trên phim.
Không ít khán giả đã "cười té ghế" khi thấy "ông chú" Kim Shin sợ... chính vai diễn của mình trên phim.

Trong những phân cảnh khác khi quay bên ngoài chỗ ở của Sunny, nếu khán giả tinh ý sẽ nhận thấy căn nhà này "có gì đó quen quen". Trong Secret Garden, Yoo In Na (Sunny) - bạn thân của nữ chính Gil Ra Im và cả hai cũng sống trong chính căn nhà này. Được biết, Secret Garden có cùng biên kịch với Goblin.


Mặc dù đã thay đổi ít nhiều nhưng những fan tinh mắt vẫn có thể nhận ra đây là cùng một căn nhà. 
Mặc dù đã thay đổi ít nhiều nhưng những fan tinh mắt vẫn có thể nhận ra đây là cùng một căn nhà. 

Bên cạnh đó, ngay cả lời thoại của Goblin cũng có chút gợi nhớ tới tác phẩm Hậu duệ mặt trời trước đó. Khi gặp Sunny trên cầu, chàng “thần chết” điển trai đã nói với cô: "Tôi là một Thần chết. Thần chết thì phải phục tùng mệnh lệnh. Ngay cả người mà tôi tin là Sun Hee, thì đối với một ai khác, có lẽ lại có tên là Sunny".

Những “ẩn ý” sau mỗi cảnh quay không phải ai cũng biết trong phim Hàn

Câu thoại này gần như được “bê nguyên” từ lời đại úy Yoo Shi Jin nói với bác sĩ Kang Mo Yeon: "Tôi là một quân nhân. Quân nhân thì phải phục tùng mệnh lệnh. Ngay cả những điều tôi mà tin là đúng, thì đối với một ai khác, có lẽ lại mang ý nghĩa khác". 

Vì sao đưa anh đến

Những “ẩn ý” sau mỗi cảnh quay không phải ai cũng biết trong phim Hàn

Vì sao đưa anh đến và Cô nàng ngổ ngáo là 2 bộ phim ấn tượng làm nên tuổi của Jun Ji Hyun. Vai chính của cô trong cả hai bộ phim đều là những cô nàng tự tin, xinh đẹp và có cá tính mạnh mẽ. Và trong Vì sao đưa anh đến đã có một vài chi tiết nhắc nhớ đến hiện tượng phòng vé Cô nàng ngổ ngáo năm nào. Nổi tiếng nhất là bức thư dặn dò mà quản lí của “minh tinh trái đất” Chun Song Yi gửi lại cho người quản lí mới có cách viết gần giống với 10 lời dặn trong Cô nàng ngổ ngáo.


“Gửi quản lí mới. Chị của tôi không thể uống quá 3 chén, chị ấy sẽ trở thành “chó” và thực sự “cắn” người đó. Đừng để chị ấy sử dụng mạng xã hội. Chị ấy là người mỗi khi mở miệng là sẽ khiến người khác bị hoang tưởng. Cuối cùng, đây là những loại phim chị ấy phải tránh. Chị ấy không thể đóng những phim liên quan đến y học vì không thể nhớ được những thuật ngữ y học. Cũng không thể đóng những phim về luật. Chị ấy không nhớ được thoại quá dài. Phim lịch sử? Không thể đâu. Chị ấy ghét nhất là thời Joseon”.
Gửi quản lí mới. Chị của tôi không thể uống quá 3 chén, chị ấy sẽ trở thành “chó” và thực sự “cắn” người đó. Đừng để chị ấy sử dụng mạng xã hội. Chị ấy là người mỗi khi mở miệng là sẽ khiến người khác bị hoang tưởng. Cuối cùng, đây là những loại phim chị ấy phải tránh. Chị ấy không thể đóng những phim liên quan đến y học vì không thể nhớ được những thuật ngữ y học. Cũng không thể đóng những phim về luật. Chị ấy không nhớ được thoại quá dài. Phim lịch sử? Không thể đâu. Chị ấy ghét nhất là thời Joseon”.


Trích dẫn một đoạn trong số 10 lời dặn của Cô nàng ngổ ngáo: “Thứ nhất, đừng yêu cầu cô ấy ra vẻ nữ tính. Thứ hai, đừng để cô ấy uống quá 3 ly, cô ấy sẽ đánh người. Ở quán cafe, thay vì gọi coca hay nước trái cây, hãy gọi cafe. Nếu cô ấy đánh anh, hãy vờ như bị đau. Nếu bị đau, hãy vờ như không có gì. Vào ngày kỉ niệm 100 ngày, hãy tặng hoa hồng cho cô ấy ở trên lớp vì cô ấy thích thế….”
Trích dẫn một đoạn trong số 10 lời dặn của Cô nàng ngổ ngáo: “Thứ nhất, đừng yêu cầu cô ấy ra vẻ nữ tính. Thứ hai, đừng để cô ấy uống quá 3 ly, cô ấy sẽ đánh người. Ở quán cafe, thay vì gọi coca hay nước trái cây, hãy gọi cafe. Nếu cô ấy đánh anh, hãy vờ như bị đau. Nếu bị đau, hãy vờ như không có gì. Vào ngày kỉ niệm 100 ngày, hãy tặng hoa hồng cho cô ấy ở trên lớp vì cô ấy thích thế….

Huyền thoại biển xanh

Những “ẩn ý” sau mỗi cảnh quay không phải ai cũng biết trong phim Hàn

Là tác phẩm thành góp phần tạo nên sự nghiệp của Jun Ji Hyun, không ngạc nhiên khi Cô nàng ngổ ngáo được nhắc tới liên tục trong các drama của nữ diễn viên. Jun Ji Hyun đã tái hợp bạn diễn Cha Tae Hyun sau 15 năm trong Huyền thoại biển xanh. Cha Tae Hyun vẫn gọi cô bằng cái tên đã đặt trong Cô nàng ngổ ngáo.

Tiên nữ cử tạ Kim Bok Joo

Những “ẩn ý” sau mỗi cảnh quay không phải ai cũng biết trong phim Hàn

Mỹ nam Lee Jong Suk đã có một vai cameo trong Tiên nữ cử tạ Kim Bok Joo để ủng hộ hai đàn em cùng công ty là Lee Sung KyungNam Joo Hyuk. Trong phim, anh vào vai một vận động viên bắn súng và đồng thời là đàn anh của Bok Joo trong trường thể thao.

Những “ẩn ý” sau mỗi cảnh quay không phải ai cũng biết trong phim Hàn


Trong Tiên nữ cử tạ Kim Bok Joo, nam diễn viên vào vai một ngôi sao bắn súng và là tiền bối của Bok Joo tại trường thể thao.
Trong Tiên nữ cử tạ Kim Bok Joo, nam diễn viên vào vai một ngôi sao bắn súng và là tiền bối của Bok Joo tại trường thể thao.

Trùng hợp là vai diễn trước đó của nam diễn viên là Kang Chul, thần đồng bắn súng trong bộ phim đình đám W. Anh chàng còn khen chú của Bok Joo giống với nam chính trong một bộ truyên tranh và khán giả biết ngay Jong Suk đang nói đến bộ truyện nào. 

Những “ẩn ý” sau mỗi cảnh quay không phải ai cũng biết trong phim Hàn


Vai diễn Kang Chul trong W của anh cũng là một vận động viên bắn súng.
Vai diễn Kang Chul trong W của anh cũng là một vận động viên bắn súng.

Reply 1997

Những “ẩn ý” sau mỗi cảnh quay không phải ai cũng biết trong phim Hàn

Reply 1997 có sự tham gia của Eun Ji Won, thành viên nhóm nhạc Kpop huyền thoại Sechskies. Năm 1997 cũng là thời điểm Sechskies đang ở đỉnh cao sự nghiệp nên bộ phim không thể thiếu những cảnh tái hiện hình ảnh của nhóm nhạc này khi đó. Khán giả đã được dịp thích thú khi xem cảnh nam thần tượng tự nhìn thấy mình trên sân khấu trong phim.

Ảnh: Internet

Bảo Anh - Theo Thethaovanhoa.vn