CĐM chỉ trích "Nàng thơ xứ Huế" là "thứ rẻ tiền" vì ý tưởng "lai căn"

16/09/2018, 08:50 GMT+07:00

Với cái tên rất mĩ miều “Áo dài cung đình Huế xưa”, nhưng “Nàng thơ xứ Huế” lại phải hứng “gạch đá” vì diện trang phục “chẳng khác gì phim cung đấu”.

Với cái tên rất mĩ miều dành cho trang phục truyền thống Việt “Áo dài cung đình Huế xưa”, nhưng “Nàng thơ xứ Huế” lại phải hứng “gạch đá” vì diện trang phục “chẳng khác gì phim cung đấu”.

Cách đây ít giờ, cộng đồng mạng rộ lên chia sẻ bộ ảnh áo dài lấy cảm hứng từ “Cung đình Huế xưa” được đăng tải bởi một trang mạng xã hội. Tuy nhiên, thay vì khen ngợi quốc phục Việt Nam được tôn vinh với ý tưởng độc đáo, như thành công của dự án văn hóa ẩm thực dân gian xứ Huế hợp tác Việt – Hàn trước đó, bộ sưu tập mới của “Nàng thơ xứ Huế” Ngọc Trân lại bị chỉ trích dữ dội vì văn hóa lai căn, pha tạp.

 
Lời giới thiệu đối nghịch với hình ảnh của bộ sưu tập.
Lời giới thiệu đối nghịch với hình ảnh của bộ sưu tập.

 
“Áo dài cung đình Huế xưa” nhưng lại đậm chất phim cung đấu Trung Quốc, cổ trang Hàn Quốc.
“Áo dài cung đình Huế xưa” nhưng lại đậm chất phim cung đấu Trung Quốc, cổ trang Hàn Quốc.

“Áo dài cung đình Huế xưa” – cái tên mỹ miều đủ để gợi lên trong tiềm thức mỗi người những điều giá trị nhất về hình ảnh một thời vàng son của quốc phục Việt Nam. Thế nhưng, cái mà người ta nghĩ là giữ gìn nét đẹp của lịch sử và sáng tạo theo phong cách hiện đại, nhằm tổn vinh trang phục truyền thống, lại là những hình ảnh pha tạp với thời nhà Thanh (Trung Quốc) và triều đại Chosun (Hàn Quốc). Nói một cách dễ hình dung và “gần gũi” hơn là mỹ nhân Diên hi công lược, Như Ý truyện “phiên bản Việt” được tái hiện rõ nét trong bộ sưu tập mới của “Nàng thơ xứ Huế”.

 
Phú Sát Hoàng hậu?
Phú Sát Hoàng hậu?

 
Cao Quý phi?
Cao Quý phi?

 
Nhĩ Tình?
Nhĩ Tình?

 
Kế Hoàng hậu trong Như Ý truyện?
Kế Hoàng hậu trong Như Ý truyện?

Điều này không khó để nhận ra, khi cộng đồng mạng nhanh chóng phát hiện ra điểm giống nhau ngay từ cái nhìn đầu tiên và đem ra so sánh. Sự giống nhau đáng kinh ngạc giữa “Nàng thơ xứ Huế” với Phú Sát Hoàng hậu, Cao Quý phi, Nhĩ Tình trong Diên hi công lược, với Kế Hoàng hậu trong Như Ý truyện hay với mỹ nhân thời Chosun trong phim cổ trang Hàn Quốc, khiến người ta phải đặt ra câu hỏi: “Rốt cuộc là muốn quảng bá văn hóa nước nào?”

CĐM chỉ trích

 
Mỹ nhân triều đình Chosun?
Mỹ nhân triều đình Chosun?

Ngay lập tức, những hình ảnh của “Nàng thơ xứ Huế” Ngọc Trân cùng bộ sưu tập “Áo dài cung đình Huế xưa” đã thu hút sự quan tâm mạnh mẽ của dân mạng, với rất nhiều ý kiến trái chiều. Việc “Áo dài cung đình Huế xưa” là thương hiệu áo dài mà Ngọc Trân muốn dùng để quảng bá quốc phục Việt Nam với bạn bè quốc tế, càng khiến dân mạng phẫn nộ hơn.

CĐM chỉ trích

CĐM chỉ trích

 
Cộng đồng mạng vừa chỉ trích, vừa mỉa mai.
Cộng đồng mạng vừa chỉ trích, vừa mỉa mai.

Khi vấp phải những phản ứng gay gắt từ dư luận, trang mạng xã hội đăng tải bộ ảnh “Áo dài cung đình Huế xưa” đã nhanh chóng sửa tít thành lấy cảm hứng từ phim cung đấu Diên hi công lược Như Ý truyện. Việc “bẻ lái” được cho là thiếu suy nghĩ này một lần nữa lại khiến “Nàng thơ xứ Huế” hứng đủ “gạch đá” vì ý tưởng không rõ ràng, lai căn, pha tạp nhưng lại hùng hồn tuyên bố quảng bá quốc phục Việt Nam. Tất cả đều trái ngược hoàn toàn với lời giới thiệu đầu tiên cho bộ ảnh “Áo dài cung đình Huế xưa”rằng:

“Nàng thơ xứ Huế Ngọc Trân luôn theo đuổi đam mê quảng bá văn hóa Việt mà đặc biệt là văn hóa Cố đô Huế. Sau dự án quảng bá văn hóa ẩm thực dân gian xứ Huế hợp tác Việt – Hàn qua chương trình Nàng thơ xứ Huế, Ngọc Trân tiếp tục cho ra mắt thương hiệu áo dài "Nàng thơ" ngay tại Sài Gòn với mong muốn quảng bá áo dài, quốc phục Việt Nam với bạn bè quốc tế. Để đánh dấu sự ra mắt thương hiệu áo dài của mình, cô nàng cùng ekip đã dày công nghiên cứu và cho ra đời bộ sưu tập áo dài gợi cảm hứng một thời vàng son của Cung đình Huế xưa”.

CĐM chỉ trích

 
Ngay lập tức lời giới thiệu được đổi thành lấy cảm hứng từ phim cung đấu.
Ngay lập tức lời giới thiệu được đổi thành lấy cảm hứng từ phim cung đấu.

CĐM chỉ trích

CĐM chỉ trích

CĐM chỉ trích

 
Những hình ảnh khác trong bộ ảnh "Áo dài cung đình Huế xưa".
Những hình ảnh khác trong bộ ảnh "Áo dài cung đình Huế xưa".

Hiện tại, bộ ảnh “Áo dài cung đình Huế xưa” vẫn đang nhận được sự quan tâm mạnh mẽ từ cộng đồng mạng. Rốt cuộc, điều mà “Nàng thơ xứ Huế” Ngọc Trân muốn mang đến là gì vẫn là câu hỏi lớn đối với bất cứ ai xem bộ ảnh áo dài này. Hãy chia sẻ quan điểm của bạn ở phần bình luận nhé!

(Ảnh: Tổng hợp)