"Bánh mì chuyển ngữ" bản thực dành cho bệnh nhân nhí người Campuchia

14/03/2020, 15:00 GMT+07:00

Do bất đồng ngôn ngữ nhưng vẫn mong thấu hiểu được tâm ý của bệnh nhân nhí người Campuchia nên các bác sĩ khoa nhi đã sáng tạo bảng chuyển ngữ.

"Bánh mì chuyển ngữ" là một mẩu chuyện thú vị, được khắc họa trong tập truyện tranh nổi tiếng của Nhật Bản. Ở đó, nếu muốn giao tiếp với bất kỳ ai thuộc khu vực hay quốc gia khác, mỗi người chỉ cần cắn một miếng nhỏ là có thể thông thạo rất nhiều ngôn ngữ.

Tưởng chừng những thứ hư cấu đó chỉ mãi tồn tại trong truyện tranh, nhưng mới đây, câu chuyện về "bánh mì chuyển ngữ" phiên bản đời thực lại gây sốt cư dân mạng. Thậm chí, "bánh mì chuyển ngữ" phiên bản thực này còn thú vị và xúc động hơn rất nhiều.

 
Có rất nhiều câu chuyện đẹp về tấm lòng bác sĩ nhi dành cho bệnh nhân. (Ảnh minh họa: Pexels)
Có rất nhiều câu chuyện đẹp về tấm lòng bác sĩ nhi dành cho bệnh nhân. (Ảnh minh họa: Pexels)

"Bánh mì chuyển ngữ" phiên bản thực

Thời gian gần đây, trong nhiều hội nhóm, diễn đàn trên mạng xã hội đang truyền tay nhau hình ảnh đặc biệt tại khu chăm sóc dành cho các bệnh nhân nhí. Kèm theo hình ảnh một bảng chữ phiên dịch là câu chuyện xúc động về cậu bé bệnh nhân người ngoại quốc.

 
"Bánh mỳ chuyển ngữ" phiên bản đời thực gây xúc động dân mạng. (Ảnh: Nghĩa Nguyễn)
"Bánh mỳ chuyển ngữ" phiên bản đời thực gây xúc động dân mạng. (Ảnh: Nghĩa Nguyễn)

Theo câu chuyện đã đăng tải trên diễn đàn, "bánh mì chuyển ngữ" này được bác sĩ chuyên khoa nhi tại bệnh viện thuộc Thành phố Hồ Chí Minh dành riêng cho cậu bé người Campuchia. Khi nhập viện, cậu bé rơi vào tình trạng viêm phổi, sốt cao thường xuyên, báo động ở mức nguy hiểm. Không được phép gần bố mẹ, lại mang trong mình căn bệnh nguy hiểm, cộng thêm việc bất đồng ngôn ngữ với các bác sĩ nên cậu bé gặp khá nhiều khó khăn khi chữa trị.

Mặc dù vậy, sau nhiều lần mong cố gắng thấu hiểu được bệnh nhi, các bác sĩ đã sử dụng phần mềm dịch để chuyển tiếng Campuchia sang ngôn ngữ Việt. Ngay trên đầu giường của bệnh nhi bị viêm phổi, bảng chuyển ngữ luôn phát huy tác dụng thật tốt, giúp bác sĩ có thể giao tiếp cơ bản với cậu bé. Sau khoảng thời gian vận dụng phương pháp nói chuyện bằng bảng chuyển ngữ, cậu bé đã có nhiều chuyển biến tích cực. Việc này giúp các bác sĩ thuận lợi hơn rất nhiều trong việc cứu chữa cho bệnh nhân nhí đặc biệt này.

 
Câu chuyện nhận được nhiều phản hồi tích cực từ cư dân mạng. (Ảnh: Chụp màn hình)
Câu chuyện nhận được nhiều phản hồi tích cực từ cư dân mạng. (Ảnh: Chụp màn hình)

Sự chuyển biến tích cực của bệnh nhân nhí người Campuchia cùng sáng kiến tạo bảng chuyển ngữ của các bác sĩ nhi đồng đã tạo nên nhiều hiệu ứng tích cực. Nhiều người thậm chí còn khen ngợi về sáng kiến đầy đáng yêu, thích thú gọi với cái tên khá quen thuộc "bánh mì chuyển ngữ" phiên bản thực.

>>> Bài viết liên quan: Bác sĩ tha thiết xin gia đình cho phẫu thuật cứu sống bệnh nhi

Dân mạng khen ngợi: "Đó là nỗ lực mang đầy yêu thương từ trái tim bác sĩ"

Sáng kiến của các bác sĩ tại bệnh viện chuyên về nhi đồng tại Thành phố Hồ Chí Minh được khá đông các bạn trẻ thích thú. Nhiều người khen ngợi về sáng kiến đáng yêu và thú vị. Một số dân mạng khác thì cho rằng, những người bác sĩ này không chỉ hoàn thành xuất sắc công việc chữa trị mà còn rất có tâm khi mong muốn được thấu hiểu bệnh nhân của mình.

- Dễ thương thật sự luôn ạ! Vì muốn bệnh nhi tích cực và yêu đời hơn nên các bác sĩ đã cố gắng chuyển ngữ rồi. Đúng là ngoài việc chữa bệnh từ bên ngoài thì tác động tới tâm hồn, tinh thần vẫn là tốt nhất.

- Chữa tinh thần đấy. Một sáng kiến thật đáng yêu. Mong bệnh nhân nhí này sẽ sớm hồi phục và thấu hiểu được nỗ lực của bác sĩ Việt Nam dành riêng cho em.

 
Dân mạng bình luận về "bánh mỳ chuyển ngữ" phiên bản thực tại Việt Nam. (Ảnh: Chụp màn hình)
Dân mạng bình luận về "bánh mỳ chuyển ngữ" phiên bản thực tại Việt Nam. (Ảnh: Chụp màn hình)

>>> Bạn đừng quên: Cảm động cảnh bác sĩ đồng loạt cúi chào thanh niên hiến-nội-tạng-cứu-6-người

Những câu chuyện đẹp của bác sĩ khoa nhi

Trước đó trên mạng xã hội có không ít những câu chuyện đẹp, xuất phát từ cộng đồng "thiên thần áo trắng". Đặc biệt, càng là những câu chuyện về bác sĩ nhi đồng, càng gây xúc động mạnh tới mạng xã hội.

Vào khoảng thời gian năm 2017, mạng xã hội xuất hiện hình ảnh, câu chuyện một bác sĩ đang dỗ dành bệnh nhân nhí ngày trước phòng mổ. Theo thông tin từ báo Pháp Luật Đời Sống, cô bé đó chỉ mới 2 tuổi nhưng đã mắc bệnh tim bẩm sinh, cần số tiền lớn khoảng 500 triệu để chữa trị kịp thời. Tuy nhiên, người mẹ vốn dĩ không đủ kinh phí để cứu con gái nên nam bác sĩ đã có quyết định táo bạo, bỏ tiền túi để quyên góp giúp đỡ hai mẹ con. Trước ngày cô bé lên bàn mổ, vị bác sĩ trẻ này còn ân cần dỗ dành, xoa dịu nỗi đau của bệnh nhi.

 
Hình ảnh bác sĩ vỗ về bệnh nhân nhí trước khi lên giường mổ. (Ảnh: Dân Trí)
Hình ảnh bác sĩ vỗ về bệnh nhân nhí trước khi lên giường mổ. (Ảnh: Dân Trí)

Một câu chuyện đáng yêu khác diễn ra tại Canada, một bệnh nhân nhí đã yêu cầu bác sĩ phẫu thuật cho chú gấu Teddy của mình. Mặc dù đây là một yêu cầu thật trẻ con nhưng vị bác sĩ này vẫn đáp ứng, đeo găng tay, mặt nạ oxy khi phẫu thuật rất nghiêm túc. Câu chuyện mang lại thông điệp khá đáng yêu về những vị bác sĩ tận tâm chữa trị cả tinh thần lẫn thể xác cho các bệnh nhân nhí của mình.

 
Sẵn sàng tiến hành "mổ" cho gấu của bệnh nhân nhí, bác sĩ Canada được khen ngợi. (Ảnh: Daily Mail)
Sẵn sàng tiến hành "mổ" cho gấu của bệnh nhân nhí, bác sĩ Canada được khen ngợi. (Ảnh: Daily Mail)

 
Ca phẫu thuật "thành công tốt đẹp" nhờ sự tận tâm của bác sĩ. (Ảnh: Daily Mail)
Ca phẫu thuật "thành công tốt đẹp" nhờ sự tận tâm của bác sĩ. (Ảnh: Daily Mail)

>>> Bạn xem chưa: Cô bé 7 tuổi Hải An gây xúc động khi "biến cái chết trở thành sự hồi sinh"

Những câu chuyện đẹp về việc "giành giật" sự sống của bệnh nhân từ các y bác sĩ, dù là chuyên khoa nào cũng luôn tạo nên nhiều cảm xúc từ xúc động đến tích cực. Trước câu chuyện về "bánh mì chuyển ngữ" của bác sĩ Việt Nam cho bệnh nhi người Campuchia, bạn có suy nghĩ như thế nào? Hãy cùng bình luận và chia sẻ suy nghĩ của bản thân nhé!

Cùng đón xem những tin tức mới nhất tại YAN!

Những hoạt động ý nghĩa giúp đỡ các bệnh nhi tại Việt Nam

Không chỉ riêng những bác sĩ thuộc chuyên khoa nhí, xã hội vẫn có rất nhiều tổ chức, hoạt động truyền cảm hứng và giúp đỡ các cô, cậu bé không may mắc bệnh.

Thường lệ hàng năm, mạng xã hội lại rầm rộ phong trào vẽ hoa hướng dương, đăng tải hashtag để quyên góp tiền chữa trị cho bệnh nhân ung thư.

Một số các trường học liên tục tổ chức những buổi gặp gỡ, chơi cùng các em nhỏ thuộc nhiều bệnh viện trên địa bàn Thành phố. Tại đây, các bạn sinh viên đã tạo nên sân chơi vui vẻ, tươi mới dành riêng cho bệnh nhi.

Trong làng thời trang cũng thường xuyên tổ chức các buổi trình diễn, quyên góp. Điều đặc biệt, người mẫu xuất hiện trong buổi trình diễn đó hầu hết là các bệnh nhân nhí, có đam mê về sàn catwalk.

Xem thêm TẠI ĐÂY!