Phim thần tượng Việt Hàn "Tuổi thanh xuân" gây thất vọng vì lồng tiếng

Tập 1 của bộ phim truyền hình Việt - Hàn “Tuổi thanh xuân” vừa mới lên sóng đã nhận được không ít ý kiến trái chiều từ cư dân mạng.

Sau một thời gian dài chờ đợi, cuối cùng bộ phim “Tuổi thanh xuân” đã chính thức ra mắt khán giả truyền hình Việt Nam trên sóng VTV3 vào tối qua (17/12). Ngay từ tập đầu tiên, bộ phim đã gây ấn tượng bởi các cảnh quay đẹp lung linh tại Hà Nội như trà chanh Nhà Thờ, đường Thanh Niên, sân bay Nội Bài... Cùng với đó là dàn diễn viên toàn trai xinh gái đẹp từ chính đến phụ, nhạc phim cũng được lồng vào một cách tinh tế.

Tuy nhiên, trái với sự mong đợi của đông đảo mọi người thì bộ phim "Tuổi thanh xuân" lại khiến không ít người thất vọng về lồng tiếng trong phim. Dường như, phần lồng tiếng cho diễn viên cả hai nước Việt Nam và Hàn Quốc khiến phim giảm độ hấp dẫn đi một nửa, không khớp miệng, không cảm xúc và mất hết cái hay của phim. Nhưng nói gì thì nói, "Tuổi thanh xuân" mới phát sóng tập đầu tiên, vẫn còn rất nhiều bất ngờ đang chờ đợi khán giả truyền hình phía trước. Mong rằng bộ phim sẽ ngày càng hấp dẫn trong các tập tiếp theo.


	
	Rất nhiều cư dân mạng tỏ ra thất vọng với phần lồng tiếng của bộ phim 'Tuổi thanh xuân'
Rất nhiều cư dân mạng tỏ ra thất vọng với phần lồng tiếng của bộ phim "Tuổi thanh xuân"

Đúng theo “mô típ” drama Hàn Quốc, tập 1 mang tính chất giới thiệu các nhân vật trong phim và những tình huống gặp gỡ “dở khóc dở cười” xảy ra giữa các nhân vật chính. Những cái tên đầu tiên kịp ghi dấu ấn với khán giả là ba diễn viên chính Nhã Phương, Kang Tae OhHồng Đăng. Các nhân vật Miso - cô bạn thầm mến Junsu, Junhee - em gái của Junssu , Sungjae - bạn thân của Junsu và cô giáo Mai (Kim Tuyến) cũng xuất hiện nhưng đất diễn còn hạn chế.


	
	Hồng Đăng vai Khánh
Hồng Đăng vai Khánh

Linh (Nhã Phương) là một cô gái xinh xắn, năng động hoạt bát được bố mẹ yêu chiều và chuẩn bị đi du học Hàn Quốc. Linh chia tay bạn bè để đi du học trong sự ngưỡng mộ của những cô gái có chung niềm yêu thích với các boyband, các oppa. Điều làm Linh phấn khích nhất đó là tấm vé đi xem thành viên Super Junior biểu diễn trong 1 buổi showcase ngay khi đặt chân sang đất nước Hàn Quốc xinh đẹp. Tại sân bay, Linh đã tình cờ gặp Khánh (Hồng Đăng) và vô tình xảy ra sự éo le khi 2 người cầm nhầm vali của nhau. Không biết rằng Khánh - một anh sinh viên ưu tú nhưng lạnh lùng sẽ giải quyết rắc rối này như thế nào với một cô gái như Linh?


	
	Nhã Phương vai Linh
Nhã Phương vai Linh

Lee Jun Su (Kang Tae Oh) là chàng trai trẻ hát hay nhảy đẹp, nuôi giấc mơ trở thành 1 ca sĩ. Gia đình Jun Su cho các du học sinh ở trọ nhà mình, đó là Mai (Kim Tuyến)Khánh (Hồng Đăng). Jun Su đã gây rắc rối tại phòng tập khi xảy ra xô xát với “đối thủ cạnh tranh” ở Team A và điều này làm anh không được biểu diễn cùng Team B trong buổi showcase sắp diễn ra.


Kang Tae Oh vai Lee Jun Su

Linh sang Hàn Quốc và nhận được tấm vé vào xem buổi biểu diễn. Tuy vậy, Linh lại làm trái quy định là không được chụp ảnh trong buổi diễn, sự “tháo chạy” của Linh khỏi đám bảo vệ đã dẫn đến tình huống “khó đỡ”: Jun Su kết thúc màn trình diễn cực ngầu trong tình trạng “bị tụt quần” bởi cú ngã của Linh! Từ đây, mối quan hệ “oan gia” giữa LinhJun Su chính thức bắt đầu...

Tập 2 của bộ phim “Tuổi thanh xuân”  hợp tác sản xuất giữa Việt Nam và Hàn Quốc sẽ lên sóng vào 21h20 tối nay trên kênh VTV3.

Nàng Thêu "Vừa đi vừa khóc" khoe vẻ đẹp rạng rỡ, trong sáng

“Nàng Thêu” Nhã Phương rạng rỡ trước ngày sang Hàn Quốc đóng phim

Nhã Phương sung sướng vì được đóng phim cùng Eunhyuk (Suju)

Nhã Phương

Mới đây nhất, sau cuộc điều tra của Văn phòng Cảnh sát Hạt Clark, cô gái 18 tuổi đã chính thức bị kết tội danh "gây nguy hiểm một cách bất cẩn cho người khác".

Nhạc Việt Hoàng Thuỳ Linh 40 phút trước

Với việc Hoàng Thuỳ Linh không ngừng phát ngôn thừa thải, lố bịch trên ghế nóng, nhiều người hâm mộ đều tỏ ra bức xúc.

Bóng đá ASIAD 2018 45 phút trước

Sau khi rời sân ở phút thứ 44, Hùng Dũng nhanh chóng được đưa đến bệnh viện săn sóc bằng xe chuyên dụng.

Bóng đá ASIAD 2018 50 phút trước

Olympic Việt Nam có chiến thắng tối thiểu 1-0 trước Olympic Nhật Bản để giành ngôi nhất bảng D, người ghi bàn thắng duy nhất là tiền vệ Nguyễn Quang Hải.

Phim Việt THẠCH THẢO 1 giờ trước

Mai Ngô "không chân mày, mặt trắng bóc, áo hai dây gợi cảm" trong phim điện ảnh "Thạch Thảo" khiến khán giả bất ngờ.

Sao Việt Sao Việt 24h 1 giờ trước

Khoảnh khắc Hoa Hậu H'Hen Niê chạy vội lên sân khấu nâng váy cho Á hậu Mâu Thủy được khán giả tán thưởng, đánh giá cao.

“Chúng ta không nên tách biệt hai thuật ngữ: sức khỏe răng miệng và sức khỏe toàn thân” (Donna E. Shalala, nguyên Bộ trưởng Bộ Y Tế và Dịch Vụ Con Người).

Châu Á Phim Châu Á 1 giờ trước

Không nằm ngoài vòng xoáy của sơn sốt "Diên Hy Công Lược", cô gái Tiểu Dã -người được biết đến bới biệt danh "Thánh ăn công sở" cô cũng là fan ruột của bộ phim.

Để tồn tại trên trong thiên nhiên khắc nghiệt, những loài động vật luôn phải có bí quyết sinh tồn riêng của mình

Xã hội Kỹ nữ 1 giờ trước

Vụ đánh ghen tạt axit kinh hoàng tại Sài Gòn làm hủy hoại hết cuộc đời "Đệ nhất gái nhảy" - Cẩm Nhung.

Xã hội Tướng cướp 1 giờ trước

Trong một lần vượt trại, Bạch Hải Đường đã viết lên tường nhà giam: “Bạch Hải Đường sinh ra không phải để ở tù”, nhưng sự thật lại hoàn toàn ngược lại.

Bóng đá ASIAD 2018 1 giờ trước

Bất ngờ đã xảy ra khi Olympic Việt Nam có bàn thắng sớm và Quang Hải tiếp tục là người hùng trong 1 ngày thi đấu giàu cảm xúc của đoàn quân HLV Park Hang-seo.

X Ðóng