"Thật bất ngờ" 19 thành ngữ tiếng Anh "so cool" ẩn trong lời bài hát

Học tiếng Anh mà lúc nào cũng vui nhộn như thế này thì ai cũng thành “thánh tiếng Anh” mất!

Một trong những cách để học bài nhanh thuộc nhất, dù là công thức Hóa học, Toán học “khô cằn” hay những từ vựng tiếng Anh khó nhớ, chính là phổ thơ hoặc phổ nhạc cho chúng. Áp dụng phương pháp học này, một thầy giáo 9X đã làm cho các thành ngữ tiếng Anh trở nên gần gũi và dễ thuộc hơn bao giờ hết trên nền nhạc của ca khúc “Thật bất ngờ”.


"Thật bất ngờ chế" giúp học 19 thành ngữ tiếng Anh dễ dàng. 

Đoạn clip “Thật bất ngờ” giúp học 19 thành ngữ tiếng Anh này đã thu hút 71.000 lượt xem và hơn 2.000 lượt chia sẻ. Phần lời của bài hát "ẩn chứa" 19 thành ngữ thông dụng trong tiếng Anh như “have butterflies in my stomach” (diễn tả tâm trạng lo lắng, bồn chồn), “lose someone’s face” (mất mặt), “hit the books” (chúi mũi vào sách vở để học thi)… cung cấp thêm cho giới trẻ những cách diễn đạt một cụm từ dài, đa nghĩa bằng một cụm từ ngắn.

Được biết, chủ nhân ý tưởng này là anh Nguyễn Thái Dương, sinh năm 1991. Vốn là cử nhân ngành Công nghệ sinh học thuộc ĐH Khoa học Tự nhiên TP.HCM, nhưng hiện nay, anh đang là giáo viên cho một trung tâm tiếng Anh. Đây không phải là lần đầu tiên anh Dương thử sức với hình thức giáo dục sáng tạo này. Trước đây, anh cũng đã từng “chế” theo ca khúc “Gõ cửa trái tim” nhằm giúp các bạn trẻ học phrasal verb (cụm động từ) dễ dàng hơn.

Thật bất ngờ 19 thành ngữ tiếng Anh so cool ẩn trong lời bài hát

Thật bất ngờ 19 thành ngữ tiếng Anh so cool ẩn trong lời bài hát


Một số thành ngữ xuất hiện trong clip. (Ảnh: Cắt từ clip)
Một số thành ngữ xuất hiện trong clip. (Ảnh: Cắt từ clip)

Khéo léo thêm những thành ngữ thông dụng trong tiếng Anh, cùng ý nghĩa của chúng vào theo đúng nhịp điệu của ca khúc từng làm mưa làm gió, thầy giáo trẻ Nguyễn Thái Dương không chỉ giúp tiếng Anh trở nên dễ dàng với các bạn trẻ, mà còn khiến cộng đồng mạng “phục sát đất”.

Tự tay viết lời cho bài hát, anh Dương chia sẻ: “Mình chỉ mất 1 ngày để viết lời khi ngồi nhâm nhi trong quán cà phê, nhưng chọn thành ngữ để đưa vào nhạc thì mất khoảng 3 ngày”. Ê-kíp thực hiện đoạn clip sôi động và đầy hóm hỉnh trên gồm 18 người, và theo lời anh Dương thì “do là người quen cả nên mọi thứ (huy động ê-kíp, quay phim…) chỉ diễn ra trong vòng 1 tuần”.

Thật bất ngờ 19 thành ngữ tiếng Anh so cool ẩn trong lời bài hát

Thật bất ngờ 19 thành ngữ tiếng Anh so cool ẩn trong lời bài hát

Thật bất ngờ 19 thành ngữ tiếng Anh so cool ẩn trong lời bài hát

Thật bất ngờ 19 thành ngữ tiếng Anh so cool ẩn trong lời bài hát

Thật bất ngờ 19 thành ngữ tiếng Anh so cool ẩn trong lời bài hát


Những hình ảnh của ê-kíp thực hiện "Thật Bất Ngờ chế". (Ảnh: FBNV)
Những hình ảnh của ê-kíp thực hiện "Thật Bất Ngờ chế". (Ảnh: FBNV)

Đoạn clip vừa vui nhộn vừa hữu ích của thầy giáo 9X nhận được một “cơn mưa” lời khen ngợi và cảm ơn từ phía các bạn trẻ. Đa số đều cảm thấy clip của anh rất thú vị, dễ thương, sáng tạo và cực kì bổ ích. Trước phản hồi tích cực từ phía cư dân mạng, anh Dương cho biết sẽ tiếp tục sản xuất những clip học tiếng Anh theo hình thức như thế này. “Nhất định sẽ còn nhiều (clip nhạc “chế” giúp học tiếng Anh dễ dàng). Vì mình muốn trước nhất là các bạn không ghét tiếng Anh đã, sau đó là làm sao cho việc học càng dễ, càng vui, càng “bựa” thì càng tốt!” – anh Dương hóm hỉnh nói.


"Mình muốn, trước nhất, là các bạn không ghét tiếng Anh đã". (Ảnh: FBNV)
"Mình muốn, trước nhất, là các bạn không ghét tiếng Anh đã". (Ảnh: FBNV)

Học ngoại ngữ không hề khó hay “gây ám ảnh” như chúng ta thường nghĩ, nhất là khi ta tìm được phương pháp học tập phù hợp với bản thân, cũng như thật sáng tạo, vui nhộn, không gây nhàm chán, nhưng vẫn mang lại hiệu quả cao. Học tập không chỉ là cắm cúi nhét lấy nhét để kiến thức vào đầu một cách máy móc, mà còn phải biết áp dụng, hoặc hay hơn nữa là sáng tạo ra phương pháp học tập hiệu quả với bản thân. 

Bạn có học tiếng Anh đúng cách?

Bí quyết giúp bạn học bài mau thuộc 1 cách hiệu quả nhất

Giáo viên nước ngoài lý giải vì sao người Việt khó học tiếng Anh

Học tiếng Anh

Thành ngữ

thầy giáo tiếng anh

Phim Việt Sao Việt 24h 59 phút trước

Loạt hình ảnh hiếm hoi và tình trạng sức khỏe của nữ diễn viên Mai Phương sau khi nhập viện vì ung thư phổi giai đoạn cuối khiến Cát Phượng không khỏi xúc động.

Xã hội nhà trọ Hà Nội 1 giờ trước

Hiện nay trên toàn TP Hà Nội nói chung, bên cạnh giá nước sinh hoạt cao, thì giá điện lâu nay vẫn là áp lực đối với người thuê trọ.

Xã hội tuyệt tình cốc 1 giờ trước

Hiện phía Á hậu Thư Dung vẫn chưa đưa ra câu trả lời chính thức về lùm xùm, tuy nhiên người bạn diễn nam của Thư Dung khẳng định đây chỉ là bộ ảnh nghệ thuật.

Dù với động cơ mục đích nào, hành vi sát hại 2 người là một tội ác không thể dung thứ, không còn tính người, cần phải loại trừ vĩnh viễn ra khỏi đời sống xã hội

Trưởng phòng Tham mưu Công an Hưng Yên thông tin thêm, để nhanh chóng làm rõ vụ án, truy bắt hung thủ, trong ngày hôm nay.

Bóng đá ASIAD 2018 1 giờ trước

Lượt đấu cuối của vòng bảng mang ý nghĩa then chốt cho vị trí dẫn đầu và liệu thầy Park sẽ có những toan tính nhân sự như thế nào cho trận đánh lớn?

Sao Việt Sao Việt 24h 1 giờ trước

Là người giấu rất kĩ chuyện tình cảm nhưng đến hôm nay cô lại úp mở như thế này làm cho các fan vô cùng xôn xao.

Phim Việt Sao Việt 1 giờ trước

Nữ diễn viên Mai Phương có một sự nghiệp được công chúng yêu mến và cảm thông nhưng bất hạnh xảy đến khi cô phát hiện mình bị mắc căn bệnh quái ác ung thư phổi.

Sau loạt ảnh và clip khoe hình thể phản cảm tại Đà Lạt, Á hậu Thư Dung tiếp tục đăng ảnh lên trang cá nhân, khoe khéo vòng 3 căng tròn cực gợi cảm.

Điểm bất ngờ trong số phát sóng có sự tham gia của Hari Won, một thí sinh có phong cách và giọng hát giống Đào Bá Lộc khiến mọi người phải ngỡ ngàng.

Cộng đồng mạng Chú chó 3 giờ trước

Clip được người đi đường ghi lại cho thấy 1 người đàn ông chở sau xe 1 chú chó chằng dây cẩn thận. Kèm theo đoạn nhạc của bài hát “Bố ơi, mình đi đâu thế".

Sao Việt Sao Việt 24h 3 giờ trước

Không phải là những món quà đơn thuần mà các nghệ sĩ đã nhận được cả một phương tiện dùng để di chuyển đầy giá trị.

Phim Việt Sao Việt 3 giờ trước

Ngay khi nhận được thông tin về bệnh tình của diễn viên Mai Phương, chúng tôi lập tức tìm đến địa chỉ bệnh viện mà cô đang điều trị.

Sao Việt Sao Việt 24h 4 giờ trước

Hàng loạt sao Việt đang kêu gọi mọi người cùng góp một phần sức nhỏ để giúp đỡ diễn viên Mai Phương vượt qua khoảng thời gian vô cùng khó khăn thời gian này.

X Ðóng