"Cười té ghế" với 10 bộ phim Hoa Ngữ có cảnh quay và lời thoại cách nhau... cả cây số

Những lời thoại miêu tả một đằng, chân dung nhân vật xuất hiện một nẻo trên màn ảnh Trung...

Trong phim ảnh Trung Quốc, đôi khi sẽ xuất hiện những phân cảnh mà rõ ràng diễn viên là những trai xinh gái đẹp lại bị "chê" là tầm thường, xấu xí khiến các mọt phim phải "đập bàn" phản đối. Nhiều người còn nói đùa rằng, những cảnh phim như thế có thể khiến người ta phải băn khoăn về quan niệm "cái đẹp".

Trong phim Loan đao phục hận, có một cảnh quay Cổ Thiên Lạc vào vai nam chính Đinh Bằng ngồi trong một quán rượu và bị "người qua đường" bình luận: "Nhìn dáng vẻ của hắn thật tầm thường". Phải biết rằng, nhân vật Đinh Bằng có thể nói là thời kỳ đỉnh cao nhan sắc của Cổ Thiên Lạc, luôn nằm trong Top 3 danh sách những mỹ nam cổ trang của Cbiz. Như thế này còn "tầm thường" thì không biết thế nào mới có thể coi là đẹp đây?


Cổ Thiên Lạc bị chê "dung mạo tầm thường"...
Cổ Thiên Lạc bị chê "dung mạo tầm thường"...


Thì không biết thế nào mới được coi là đẹp?
Thì không biết thế nào mới được coi là đẹp?

Tưởng Cần Cần luôn được công nhận là một trong những mỹ nhân cổ trang hàng đầu Trung Quốc. Cô được mệnh danh là "Tây Thi đẹp nhất trên màn ảnh" và được Quỳnh Dao nữ sỹ đặt cho cái tên "Thủy Linh" vì nhan sắc hút hồn của mình. Thế mà trong Phong Vân, Tưởng Cần Cần đã vào vai Đệ Nhị Mộng - một cô gái có vết sẹo trên mặt mà luôn tự ti: "Dung mạo của ta rất xấu xí, ta sợ sẽ dọa ngươi".


Nhan sắc khiến Tưởng Cần Cần "tự ti".
Nhan sắc khiến Tưởng Cần Cần "tự ti".

Nhiều năm sau, Tưởng Cần Cần lại góp mặt trong Cửu Châu Hải Thượng Mục Vân Ký với vai người phụ nữ "yêu mà không được" Khô Minh Nghi. Với khuôn mặt sắc sảo, đằm thắm mặn mà, Tưởng Cần Cần nói: "Ta chỉ là một người phụ nữ già nua, không ai thích" khiến cho netizen chỉ muốn "đập bàn".


"Ta chỉ là một người phụ nữ già nua, không ai thích".
"Ta chỉ là một người phụ nữ già nua, không ai thích".


Các bạn nghĩ sao về nhan sắc này?
Các bạn nghĩ sao về nhan sắc này?


Trong Cẩm Tú Vị Ương, Mao Hiểu Đồng vào vai Lý Thường Như, cô gái luôn tự ti vì: "Cho dù ở đâu, ta luôn là kẻ mờ nhạt nhất". Với nhan sắc tươi tắn, rạng rỡ như hoa đào, điều Mao Hiểu Đồng nói chắc chắn sẽ không thể xảy ra được.
Trong Cẩm Tú Vị Ương, Mao Hiểu Đồng vào vai Lý Thường Như, cô gái luôn tự ti vì: "Cho dù ở đâu, ta luôn là kẻ mờ nhạt nhất". Với nhan sắc tươi tắn, rạng rỡ như hoa đào, điều Mao Hiểu Đồng nói chắc chắn sẽ không thể xảy ra được.

Trong Tiên Kiếm Kỳ Hiệp 3 có thể nói vai diễn Tử Huyên là đỉnh cao nhan sắc của Đường Yên. Tuy nhiên, trong phim có một đoạn phim bị netizen đánh giá là "vô lý". Đó là khi câu nói của Thánh Cô để Tử Huyên hết hi vọng với Trường Khanh: "Trường Khanh sẽ thích một cô gái tuổi già sắc suy như ngươi sao, ở trong mắt hắn ngươi chỉ là một bà già". Và điều kỳ diệu là Tử Huyên thực sự tin tưởng và khóc vì quá đau khổ.


Chắc hẳn bất cứ cô gái nào cũng muốn "tuổi già sắc suy" như thế này.
Chắc hẳn bất cứ cô gái nào cũng muốn "tuổi già sắc suy" như thế này.

Bộ phim Tiểu Lý Phi Đao 1999 của Tiêu Ân Tuấn chắc chắn là một trong những tác phẩm tiêu biểu nhất của phim ảnh xứ Trung. Có thể nói Tiêu Ân Tuấn đã "diễn sống" nhân vật Lý Tầm Hoan, nếu có điều gì chưa đúng với nguyên tác thì chắc hẳn là do nam diễn viên... quá trẻ. Có lẽ vì thế mà khi Tiêu Ân Tuấn nói: "Ta chỉ là một gã trung niên không hề thanh xuân, ta chẳng có gì thu hút", khán giả không thể nào "đồng cảm" với anh được.


Tiêu Ân Tuấn "không hề thu hút".
Tiêu Ân Tuấn "không hề thu hút".

Trong Liêu Trai chi yên chi, Hàn Tuyết đã vào vai một cô gái dung mạo thanh tú nhưng có một vết bớt trên trán. Chính điều này đã làm cô tự ti: "Nhiều năm như thế, ta cũng đã quen rồi, em gái của đệ nhất mỹ nữ kinh thành lại là người xấu xí nhất kinh thành". Trong khi vết bớt kia ẩn dưới phần tóc mái của Hàn Tuyết, nếu không nhìn kỹ thì không thể phát hiện ra được. Không ít người đã đặt câu hỏi: Liệu với đạo diễn, thế nào mới coi là đẹp?


Kinh thành đệ nhất xấu nữ Hàn Tuyết.
Kinh thành đệ nhất xấu nữ Hàn Tuyết.


Không chỉ Hàn Tuyết mà cả "người tình màn ảnh" của cô, Nghiêm Khoan cũng bị chê là "xấu nam". Với khuôn mặt nam tính, mạnh mẽ được công nhận là "Thiên Nhai tứ mỹ", trong bộ phim này, Nghiêm Khoan lại bị nhận xét: "Đầu trâu mặt ngựa, ánh mắt lén lút, rõ ràng là một kẻ xấu xa".
Không chỉ Hàn Tuyết mà cả "người tình màn ảnh" của cô, Nghiêm Khoan cũng bị chê là "xấu nam". Với khuôn mặt nam tính, mạnh mẽ được công nhận là "Thiên Nhai tứ mỹ", trong bộ phim này, Nghiêm Khoan lại bị nhận xét: "Đầu trâu mặt ngựa, ánh mắt lén lút, rõ ràng là một kẻ xấu xa".


Hà Tình cũng là một trong những mỹ nhân cổ điển bậc nhất Cbiz. Trong Tình kiếm núi sông, Hà Tình đã vào vai Chu Nga Hoàng hiểu âm luật, giỏi ca múa, xinh đẹp như tiên. Tuy nhiên, lời thoại của cô lại "khiếm tốn" đến mức này: “Thiên hạ này có nhiều mỹ nữ, thiên kim nhà giàu tài mạo song toàn như vậy, sao chàng lại lựa chọn một cô gái chẳng có gì nổi bật như thiếp".
Hà Tình cũng là một trong những mỹ nhân cổ điển bậc nhất Cbiz. Trong Tình kiếm núi sông, Hà Tình đã vào vai Chu Nga Hoàng hiểu âm luật, giỏi ca múa, xinh đẹp như tiên. Tuy nhiên, lời thoại của cô lại "khiếm tốn" đến mức này: “Thiên hạ này có nhiều mỹ nữ, thiên kim nhà giàu tài mạo song toàn như vậy, sao chàng lại lựa chọn một cô gái chẳng có gì nổi bật như thiếp".


 Trong Tuyết sơn phi hồ 1991, vai Trình Linh Tố của Cung Từ Ân đã để lại những dấu ấn khó quên trong lòng khán giả. Trong nguyên tác, Trình Linh Tố là một cô gái xanh xao vàng vọt, còn trong bản truyền hình, Trình Linh Tố lại xinh đẹp yêu kiều. Khi Trình Linh Tố nói với người trong lòng: "Ta xấu xí như vậy cho nên tự biết xấu hổ" khiến netizen cũng phải "hoang mang".
 Trong Tuyết sơn phi hồ 1991, vai Trình Linh Tố của Cung Từ Ân đã để lại những dấu ấn khó quên trong lòng khán giả. Trong nguyên tác, Trình Linh Tố là một cô gái xanh xao vàng vọt, còn trong bản truyền hình, Trình Linh Tố lại xinh đẹp yêu kiều. Khi Trình Linh Tố nói với người trong lòng: "Ta xấu xí như vậy cho nên tự biết xấu hổ" khiến netizen cũng phải "hoang mang".


Địch Lệ Nhiệt Ba là một trong những nữ thần sắc đẹp thế hệ mới của Cbiz. Trong Lý Huệ Trân xinh đẹp, khi Nhiệt Ba đã ép thẳng tóc và trang điểm xinh đẹp, nam chính chỉ lạnh lùng nói: "Em xem em tầm thường như thế, ném vào trong đám người cũng chẳng ai nhận ra được". Điều này khiến netizen chỉ muốn hỏi: "Nam chính, anh có bị mù không vậy?".
Địch Lệ Nhiệt Ba là một trong những nữ thần sắc đẹp thế hệ mới của Cbiz. Trong Lý Huệ Trân xinh đẹp, khi Nhiệt Ba đã ép thẳng tóc và trang điểm xinh đẹp, nam chính chỉ lạnh lùng nói: "Em xem em tầm thường như thế, ném vào trong đám người cũng chẳng ai nhận ra được". Điều này khiến netizen chỉ muốn hỏi: "Nam chính, anh có bị mù không vậy?".

Nguồn: baijiahao

Khoảnh khắc đáng yêu của Địch Lệ Nhiệt Ba khi ngượng ngùng lấy tay che vòng 1

Kỷ niệm weibo đạt 40 triệu fan, Địch Lệ Nhiệt Ba ra video hoạt hình phúc lợi cực dễ thương tặng fan

Tranh cãi chuyện fan của Địch Lệ Nhiệt Ba cho rằng Yoona không xứng làm "nữ thần Châu Á"

Địch Lệ Nhiệt Ba

Cổ Thiên Lạc

Sao Hoa Ngữ

Lôi đống túi ni lông ra khỏi bụng một con cá mập, tình trạng ô nhiễm môi trường biển thật sự đáng báo động.

Xã hội Cướp giật 1 giờ trước

Cơ quan CSĐT Công an TP.HCM cho biết, đang tiến hành điều tra truy bắt nam đối tượng thực hiện vụ cướp giật tài sản của ông Dmitrii Alekseev.

Bóng đá World Cup 2018 2 giờ trước

Dù đã ở tuổi xế chiều nhưng các cầu thủ dưới đây vẫn được đội tuyển quốc gia tin cậy và triệu tập vào thi đấu World Cup sắp tới.

Châu Á Trịnh Sảng 2 giờ trước

Mùa hè năm nay chào đón khá nhiều bộ phim thanh xuân vườn trường của sao Hoa ngữ, liệu nữ diễn viên nào xứng đáng nhận được danh hiệu "Nữ hoàng thanh xuân"?

Sao Việt Sao Việt 24h 2 giờ trước

Kim Jun See bạn gái của nam ca sĩ Lâm Chấn Khang sở hữu nhan sắc xinh đẹp, không thua kém bất cứ hot girl nào.

Ngọc Lan Vy, cô bé 13 tuổi xuất sắc đăng quang ngôi vị cao nhất của cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ nhí 2018 đã có những chia sẻ đầu tiên sau đăng quang.

Không thể phủ nhận Samsung Pay đã chinh phục rất đông người dùng hiện đại tại các thành thị lớn, nhất là dân công sở bởi 3 tiêu chí: đơn giản, tiện lợi, an toàn

Nữ diễn viên Nhã Phương và Nhan Phúc Vinh cùng xuất hiện với nhau trong một dự án phim truyền hình sắp lên sóng trong thời gian tới.

Sao Việt Sao Việt 24h 2 giờ trước

Chuyện ồn ào tình cảm giữa Linh Chi - Lâm Vinh Hải - Lý Phương Châu cho đến hiện tại vẫn khiến khán giả xôn xao khá nhiều.

Sao Đông Sao Hàn 3 giờ trước

Các netizen đưa ra danh sách 22 nhóm nhạc mà họ cho rằng còn màn trình diễn live tốt nhất. EXO bất ngờ vắng mặt trong danh sách, Big Bang xếp sau hậu bối.

Bóng đá World Cup 2018 3 giờ trước

Ngày hội bóng đá lớn nhất hành tinh diễn ra ở Nga hè này có thể sẽ là lần cuối cùng chúng ta được chứng kiến những ngôi sao như Iniesta, Luka Modric thi đấu

X Ðóng