Những bộ phim truyền hình Hoa ngữ gây bão khi chiếu ở nước ngoài

|

Theo đánh giá của trang mạng Tân Hoa Xã, đây là những bộ phim truyền hình tạo hiệu ứng tốt khi phát sóng ở nước ngoài.

Có thể nói, bản phim Tây Du Ký 1986 với sự tham gia của Lục Tiểu Linh Đồng, Trì Trọng Thụy, Diêm Hoài Lễ...đã sống mãi với thời gian và ăn sâu trong kí ức của nhiều thế hệ khán giả. Thống kê cho thấy, phim đã phát sóng ở 25 quốc gia. Đặc biệt tại Đông Nam Á, phim cho đến giờ vẫn được phát sóng nhiều lần trong năm.
Có thể nói, bản phim Tây Du Ký 1986 với sự tham gia của Lục Tiểu Linh Đồng, Trì Trọng Thụy, Diêm Hoài Lễ...đã sống mãi với thời gian và ăn sâu trong kí ức của nhiều thế hệ khán giả. Thống kê cho thấy, phim đã phát sóng ở 25 quốc gia. Đặc biệt tại Đông Nam Á, phim cho đến giờ vẫn được phát sóng nhiều lần trong năm.

Hoàn Châu Cách Cách (Triệu Vy, Lâm Tâm Như, Phạm Băng Băng... đóng chính) là dự án phim bom tấn của truyền hình Trung Quốc. Bộ phim phát sóng ở nhiều nước trên thế giới và phá vỡ kỷ lục về tỉ lệ người xem. Ba đài nổi tiếng của Hàn là MBC, KBS, SBS còn đưa ra list cấm vì phim quá ăn khách. Tại Nhật, bản tiếng Nhật của phim dẫn đầu tỉ lệ người xem. Ngay cả ở Mỹ, khán giả cũng được xem Hoàn Châu Cách Cách lồng tiếng Anh.
Hoàn Châu Cách Cách (Triệu Vy, Lâm Tâm Như, Phạm Băng Băng... đóng chính) là dự án phim bom tấn của truyền hình Trung Quốc. Bộ phim phát sóng ở nhiều nước trên thế giới và phá vỡ kỷ lục về tỉ lệ người xem. Ba đài nổi tiếng của Hàn là MBC, KBS, SBS còn đưa ra list cấm vì phim quá ăn khách. Tại Nhật, bản tiếng Nhật của phim dẫn đầu tỉ lệ người xem. Ngay cả ở Mỹ, khán giả cũng được xem Hoàn Châu Cách Cách lồng tiếng Anh.

Tam Quốc Diễn Nghĩa 1994 từng được đài danh tiếng NHK của Nhật phát sóng vào năm 1994.  Bộ phim thành công đến mức, các đài của Nhật Bản sau đó vẫn phát sóng lại Tam Quốc Diễn Nghĩa.
Tam Quốc Diễn Nghĩa 1994 từng được đài danh tiếng NHK của Nhật phát sóng vào năm 1994.  Bộ phim thành công đến mức, các đài của Nhật Bản sau đó vẫn phát sóng lại Tam Quốc Diễn Nghĩa.

Bến Thượng Hải với câu chuyện tình yêu giữa Hứa Văn Cường và Phùng Trình Trình đã có vài phiên bản thể hiện trong những năm qua. Tuy nhiên, phiên bản thành công nhất vẫn là bản của Triệu Nhã Chi và Châu Nhuận Phát. Nhờ phim này, Châu Nhuận Phát trở thành ngôi sao màn ảnh quốc tế.
Bến Thượng Hải với câu chuyện tình yêu giữa Hứa Văn Cường Phùng Trình Trình đã có vài phiên bản thể hiện trong những năm qua. Tuy nhiên, phiên bản thành công nhất vẫn là bản của Triệu Nhã ChiChâu Nhuận Phát. Nhờ phim này, Châu Nhuận Phát trở thành ngôi sao màn ảnh quốc tế.

Mỹ nhân tâm kế là bộ phim truyền hình được hâm mộ cuồng nhiệt ở Hàn Quốc khi phát sóng. Không phủ nhận sức hút của Lâm Tâm Như cũng là yếu tố giúp phim thành công hơn.
Mỹ nhân tâm kế là bộ phim truyền hình được hâm mộ cuồng nhiệt ở Hàn Quốc khi phát sóng. Không phủ nhận sức hút của Lâm Tâm Như cũng là yếu tố giúp phim thành công hơn.

Lục Trinh truyền kỳ cũng tạo được hiệu ứng tốt khi phát sóng trên đài MBC của Hàn Quốc. Câu chuyện cung đình của Nữ thừa tướng Lục Trinh do Triệu Lệ Dĩnh đóng được ví von chẳng kém nàng Dae Jang Geum ngày nào.
Lục Trinh truyền kỳ cũng tạo được hiệu ứng tốt khi phát sóng trên đài MBC của Hàn Quốc. Câu chuyện cung đình của Nữ thừa tướng Lục Trinh do Triệu Lệ Dĩnh đóng được ví von chẳng kém nàng Dae Jang Geum ngày nào.

Bộ bộ kinh tâm do Lưu Thi Thi, Ngô Kỳ Long, Trịnh Gia Dĩnh đóng chính đã thành công lớn khi phát sóng tại Nhật Bản. Phim khi chiếu ở Nhật đổi tên là Nữ quan cung đình Nhược Hy. Bộ phim đứng thứ 2 trong số các phim ăn khách thời điểm phát sóng.
Bộ bộ kinh tâm do Lưu Thi Thi, Ngô Kỳ Long, Trịnh Gia Dĩnh đóng chính đã thành công lớn khi phát sóng tại Nhật Bản. Phim khi chiếu ở Nhật đổi tên là "Nữ quan cung đình Nhược Hy". Bộ phim đứng thứ 2 trong số các phim ăn khách thời điểm phát sóng.

Cung tỏa liên thành là bộ phim bị cáo buộc sao chép từ Mai Hoa Lạc của Quỳnh Dao. Mặc cho búa rìu ăn cắp kịch bản, Cung tỏa liên thành với sự góp mặt của Lục Nghị, Viên San San vẫn oanh tạc màn ảnh Hàn khi phát sóng.
Cung tỏa liên thành là bộ phim bị cáo buộc sao chép từ Mai Hoa Lạc của Quỳnh Dao. Mặc cho búa rìu ăn cắp kịch bản, Cung tỏa liên thành với sự góp mặt của Lục Nghị, Viên San San vẫn oanh tạc màn ảnh Hàn khi phát sóng.

loading...
;
YAN NEWS VIDEO
Subscribe ngay YANNewsTube