Không hiểu không cười chứng tỏ không phải người Việt

Dưới đây là những câu “song ngữ Anh Việt” bá đạo hũ gạo mà chỉ có người Việt Nam mới hiểu.

Có những câu nói vốn dĩ rất bình thường, vô hại trong giao tiếp hàng ngày của người Việt Nam nhưng khi chuyển sang tiếng Anh bằng cách cắn từng chữ mà dịch sẽ trở nên vô cùng bá đạo, hại não, đảm bảo chỉ có người Việt Nam biết tiếng Anh mới hiểu.

Không hiểu không cười chứng tỏ không phải người Việt

Không hiểu không cười chứng tỏ không phải người Việt

Không hiểu không cười chứng tỏ không phải người Việt

Không hiểu không cười chứng tỏ không phải người Việt

Không hiểu không cười chứng tỏ không phải người Việt

Không hiểu không cười chứng tỏ không phải người Việt

Không hiểu không cười chứng tỏ không phải người Việt

Không hiểu không cười chứng tỏ không phải người Việt

Không hiểu không cười chứng tỏ không phải người Việt

Không hiểu không cười chứng tỏ không phải người Việt

Không hiểu không cười chứng tỏ không phải người Việt

Không hiểu không cười chứng tỏ không phải người Việt

Không hiểu không cười chứng tỏ không phải người Việt

Không hiểu không cười chứng tỏ không phải người Việt

(Ảnh: congian.com, Internet)

"Cười không nhặt mồm" với loạt ý tưởng bá đạo của "thánh sửa đồ"

"Cười ra nước mắt" với phong bì mừng cưới bá đạo nhất quả đất

Cười muốn "rụng hàm" trước loạt ảnh siêu bá đạo trên mạng xã hội những ngày qua

Ảnh vui

hài hước

Thư giãn

Thể thao Billiards 50 phút trước

Trần Quyết Chiến hạ Ngô Đình Nại với tỷ số 40-39 qua 15 lượt cơ ở chung kết Cup Carom 3 băng Thế giới, tại TP HCM chiều 27/5.

Sao Việt Sao Việt 24h 1 giờ trước

Trong khi Trang Trần nói "chẳng có ai còn trinh khi vào showbiz đâu", thì Duy Mạnh tuyên bố" vào showbiz mà nói còn trinh thì không đứa nào thèm đụng".

Bóng đá World Cup 2018 1 giờ trước

Sau gần 3 thập kỷ chờ đợi, Ai Cập đã có thể trở lại với ngày hội bóng đá lớn nhất hành tinh. Trước mắt họ là vô vàn thử thách khi nằm ở bảng A World Cup 2018.

Sao Việt Sao Việt 24h 1 giờ trước

Trưa 13/5,"mẹ đẻ" chương trình The Face Naomi Campbell đáp chuyến bay đến TP.HCM không tỏ ra chút mệt mỏi mà di chuyển khá nhanh chóng lên xe đã chờ sẵn.

Thời trang Sao Việt 24h 1 giờ trước

Không chỉ gặp sự cố quên lời ngay trên sân khấu, nếu để ý sẽ thấy Hòa Minzy mặc lại bộ váy đỏ từng “đụng hàng” Nhã Phương trước đó.

Công an TP.Hà Nội cho biết thông tin "cấm" các cửa hàng photocopy cạnh địa điểm thi mở cửa trong 3 ngày thi THPT Quốc gia là không chính xác.

Nhạc Việt Hòa Minzy 2 giờ trước

Quên lời bài hát trên sân khấu: Hòa Minzy quẫy theo nhạc, Soobin cười trừ, Mỹ Tâm chế lời, Đức Phúc lại chọn chép sẵn bài hát trên tay.

Sao Việt Sao Việt 24h 2 giờ trước

Rất nhiều nghệ sĩ trong làng giải trí đã bức xúc trước phát ngôn của nhạc sĩ Lê Minh Sơn về cách viết lời cho các ca khúc.

Sao Việt Sao Việt 24h 2 giờ trước

Thời gian qua, Lý Nhã Kỳ liên tiếp vướng những tin đồn từ "trên trời rơi xuống" khiến người hâm mộ khá lo lắng.

X Ðóng