Khó đỡ với ngàn lẻ một kiểu "nói thế này, hiểu thế khác"

Có một số câu nói, tuy nghe thế này nhưng bạn phải hiểu thế khác nếu không muốn rước bực bội vào thân...

Ngàn lẻ một kiểu "nói thế này, hiểu thế khác"

"Mình ổn mà" = Mình chẳng ổn gì cả, mọi thứ rối tung nhưng mình thà nói là ổn còn hơi phải kể dài dòng mọi việc ra với bạn. 

"Vậy bữa nào hẹn đi cafe đi ha" = Thật sự là mình cũng muốn đi cafe với bạn đó nhưng mà sau đó 5 phút thì cả hai ta sẽ quên mất lời hẹn này để rồi 3, 4 tháng sau tình cờ gặp nhau, ta lại tiếp tục câu "Vậy bữa nào hẹn đi cafe đi ha"

"Đợi chút, gần tới rồi" = Mới rời khỏi nhà cách đó 2 phút thôi, ráng đợi đi nghen

Những câu nói nghe thế này nhưng phải hiểu thế khác

"Anh/em uống có một ly à" = Cũng là 1 nhưng không phải là 1 ly mà là 1 két. Không những vậy, còn có cả việc ca hát, tám chuyện, la hét um sùm cùng đám chiến hữu.

"Con của anh chị dễ thương quá ha" = Thật ra thì em bé nào nhìn cũng na ná nhau cả, mình chỉ khen vậy cho lịch sự thôi. 

Ngàn lẻ một kiểu "nói thế này, hiểu thế khác"

"Anh/em chưa sẵn sàng cho một mối quan hệ nghiêm túc" = Mình chỉ là không muốn một mối quan hệ nghiêm túc với bạn mà thôi. Vẫn còn đang tìm kiếm những đối tượng tiềm năng hơn. Bạn cũng đừng nên hi vọng gì nhiều nhé.

"Ủa, bạn tên gì" = Mình chỉ hỏi vậy thôi chứ chắc 5 phút sau mình sẽ chẳng còn nhớ bạn nhìn ra sao chứ đừng nói là tên bạn. Một ngày đẹp trời nào đó có vô tình đụng mặt, bạn đừng buồn vì mình cố mãi cũng không nhớ tên bạn.

Ngàn lẻ một kiểu "nói thế này, hiểu thế khác"

"Giờ mình có việc bận phải đi liền, có gì nói sau nha" = Mình không muốn nghe bạn nói chuyện nữa nên phải bịa ra một lý do để chuồn đi sớm đây.

Ngàn lẻ một kiểu "nói thế này, hiểu thế khác"

"Xin lỗi, tối nay mình bận rồi, không đi với mọi người được" = Có thể mình chẳng bận gì cả, chỉ là mình thà ở nhà xem ti vi còn hơn là đi với các bạn thôi.

Ngàn lẻ một kiểu "nói thế này, hiểu thế khác"

"Trời ơi, nhìn ngon quá, không biết ăn ngon không ha" = Mình cũng muốn ăn nữa, chia cho mình một miếng đi...

"Đừng lo, để đó mình xử lý được rồi" = Mình thật sự rất muốn nhào lại bóp cổ bạn đó!

Ngàn lẻ một kiểu "nói thế này, hiểu thế khác"

"Áo đẹp quá, bạn mua ở đâu vậy?" = Hỏi vui vậy thôi chứ mình sẽ chẳng bao giờ mua một cái giống bạn đâu, nghĩ sao mà mình ăn mặc đụng hàng với bạn

"Để mình trả cho" = Này, dù mình nói vậy nhưng bạn cũng nên tự trả phần ăn của mình đi chứ

Ngàn lẻ một kiểu "nói thế này, hiểu thế khác"

"Giờ mình cũng đang kẹt tiền lắm"  = Thiệt ra mình chẳng kẹt tiền gì cả, chỉ là không muốn cho bạn mượn tiền thôi, bạn đi hỏi người khác đi

"Ngày cuối tuần của bạn vui không" = Hỏi lịch sự thôi, mình không cần nghe bạn kể chuyện tiểu thuyết dài dòng về lịch trình vui chơi của bạn với gia đình và người yêu đâu.

Ngàn lẻ một kiểu "nói thế này, hiểu thế khác"

"Ủa, hình như bạn biết X phải không?" = mình đang để ý X đó, kể cho mình thiệt nhiều chuyện về nó đi, làm mai cho mình thì càng tốt.

0 BÌNH CHỌN BÀI VIẾT LIKE
0 BÌNH CHỌN BÀI VIẾT LOVE
0 BÌNH CHỌN BÀI VIẾT HAHA
0 BÌNH CHỌN BÀI VIẾT WOW
0 BÌNH CHỌN BÀI VIẾT CRY
0 BÌNH CHỌN BÀI VIẾT ANGRY

Kỹ năng giao tiếp bằng tiếng Anh, bạn đã có chưa?

[Cẩm nang sống] 10 tình huống khiến bạn "độn thổ" khi chào ai đó

Cẩm nang sống

Bạn biết chưa

Vợ bỏ đi khi con gái chỉ vừa tròn 3 tuổi, một mình anh Hải gà trống nuôi con, bươn trải với bao nhiêu nghề chỉ mong con có cái ăn cái mặc và được đến trường.

Khám phá phẫu thuật não 59 phút trước

Bác sĩ người Ý Sergio Canavero cho biết ông đã tiến hành thành công ca ghép đầu người đầu tiên trên thế giới trên thi thể người chết.

Nếu đáp án "Có" của bạn là 5 câu hoặc nhiều hơn thì đừng chủ quan, có thể bạn đã bị những triệu chứng của trầm cảm.

Nhắc về Châu Đốc thì ai đã từng ghé qua nơi đây đều không thể quên được hương vị của món bún cá.

Những hình ảnh về buổi tập luyện cho đêm Chung kết của dàn thí sinh Miss World 2017 đã được BTC đăng tải trên fanpage chính thức của cuộc thi.

Sao Đông Sao Kpop 59 phút trước

Những chia sẻ đến từ "một mảnh" đình đám của Wanna One, khiến người hâm mộ không khỏi buồn lòng và xót xa trước sức khỏe của anh chàng.

Sau 2 ngày được bán ra với giá "khủng" 450 triệu USD, tác phẩm "Đấng cứu thế" đã nhanh chóng bị nhiều người nghi ngờ rằng đây chỉ là bức tranh giả.

Sao Việt Sao Việt 24h 1 giờ trước

Nhiều sao Việt đã gửi lời chia buồn sâu sắc đến gia đình diễn viên Nguyễn Hoàng đồng thời bày tỏ niềm xót xa, thương tiếc trước sự ra đi của anh.

Sao Việt Sao Việt 24h 1 giờ trước

"Chưa bao giờ con được một lần chính thức được gọi là ba mẹ, thì hôm nay con xin phép được gọi là ba mẹ", Tim giãi bày trên sóng truyền hình.

Khỏe đẹp cách giảm cân 1 giờ trước

Chỉ sau khi đăng tải vài tiếng đồng hồ, đoạn video thể dục giảm cân của huấn luyện viên Kayla Itsines với độ dài hơn 20s đang được chia sẻ chóng mặt trên mạng.

Xã hội Sự cố máy bay 1 giờ trước

Cả 2 máy bay đều xuất phát từ sân bay Wycombe, hay còn gọi là sân bay Booker, nơi chuyên tổ chức huấn luyện bay, ở thị trấn High Wycombe, hạt Buckinghamshire.

Sao Việt Sao Việt 24h 1 giờ trước

Hơn 20 năm gắn bó với điện ảnh, Nguyễn Hoàng cũng đã có rất nhiều vai diễn ấn tượng với khán giả trước khi bị tai biến.

Bóng đá V-league 2017 1 giờ trước

Diễn biến khó lường trong giai đoạn cuối V-league 2017 khiến BTC phải chuẩn bị đến 4 chiếc cúp cho 4 đội bóng có khả năng vô địch.

Xã hội Cơn bão 1 giờ trước

Dự báo trong 24 giờ tới, bão di chuyển theo hướng Tây Tây Bắc, mỗi giờ đi được khoảng 25km và tiếp tục mạnh thêm.

X Đóng