Khám phá nguồn gốc tên gọi các thành phố lâu đời ở Châu Á (Phần 2)

Bạn chắc chắn sẽ bị "choáng" khi biết tên thật của Bangkok hay Macau đấy.

Macau và Quảng Châu - Trung Quốc

Khám phá nguồn gốc tên gọi các thành phố lâu đời ở Châu Á (phần 2)

Macau là một tỉnh hành chính đặc biệt của Trung Quốc và có rất nhiều tên trong suốt lịch sử, nhưng cái tên Macau có từ khi người Bồ Đào Nha đến đây vào thế kỉ 16. Khi người Bồ Đào Nha hỏi một ngư dân nơi đây là đâu, người ngư dân nói đây là nơi họ thờ phụng nữ thần Mazu (đọc là: ma-chu), người bảo vệ các ngư dân và những người đi biển các vị khách nước ngoài cứ gãi đầu gãi tai một hồi rồi gọi đại là Macau.

Cách Macau không xa là Quảng Châu và nơi này có tên gọi như thế là vì ngày xưa người Bồ Đào Nha gọi nó “Cantao” hoặc “Canto” do nhầm với tỉnh Quảng Đông

Bangkok-Thái Lan

 

Khám phá nguồn gốc tên gọi các thành phố lâu đời ở Châu Á (phần 2)

Bangkok (có nghĩa là “ngôi làng mận hoang”) chỉ là một cái tên để dành cho người nước ngoài gọi. Còn thực ra người dân Thái Lan từ thời xưa đến giờ đa số đều gọi thủ đô của mình bằng tên gọi linh thiên là “Krung Thep” (Nghĩa là “Thành phố của thiên thần”)

Krung Thep là chữ viết tắt của một cái tên siêu dài mà bạn sẽ phải "té ngửa" khi nghe: “Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit.”

Nếu dịch ra thì là : “Vùng đất của thiên thần,thành phố của sự trường sinh, ngọc ngà châu báu,thành phố bất bại,vùng đất của cửu Ngọc, thành phố của hoàng gia, Kinh đô của nhân dân, chỗ đứng của ngàn cung diện, miền đất vĩnh hằng của các thiên thần và các linh hồn tái sinh, vùng đất linh thiêng do các chư thiên tối cao tạo nên”.

Nhờ cái tên dài ngoằng này đã được nằm trong danh sách một trong những địa danh có tên dài nhất thế giới.

 Astanay- Kazakhstan

Khám phá nguồn gốc tên gọi các thành phố lâu đời ở Châu Á (phần 2)

Vào năm 1994, lãnh tụ của Kazakhstan, Nurultan Nazarbaev định dời thủ đô từ Almaty về Akmola, Nhưng vì Akmola có nghĩa là “Những tấm bia đá trắng” nghe có vẻ "không được may mắn" và "lọt tai" của Nursultan, nên ông quyết định đổi tên nó thành Astana (có nghĩa là… thủ đô) cho gắn gọn và dễ nhớ. Vậy là chúng ta có một thủ đô tên là "Thủ đô".

Singapore

Khám phá nguồn gốc tên gọi các thành phố lâu đời ở Châu Á (phần 2)

Lịch sử của cái tên Singapore gắn liền với hoàng tử Sang Nila Utama của vương quốc Sumatra. Ban đầu, Singapore chỉ đơn giản được gọi là "Temasek" (nghĩa là: thành phố biển). Tuy nhiên, trong một lần hoàng tử đi săn, ngài đã thấy thấp thoáng một con vật rất kì lạ với đầu đen, cổ trắng và cả thân mình đều màu đỏ cam. Con vật chỉ xuất hiện một lúc rồi nhanh chóng biến mất.

Sau sự kiện trên, hoàng tử bèn hỏi các quan cận thần và họ đoán mò rằng có thể con vật mà ngài thấy là một con sư tử (Singa). Hoàng tử cho đây là một điềm lành và quyết định sẽ đến sinh sống ở thành phố này. Ngài bèn đổi tên nó thành Singapura (Singa nghĩa là sư tử, Pura nghĩa là thành phố), Qua thời gian, dân chúng đọc trại đi thành Singapore.

Điều bất ngờ là tuy mang tên là Đảo quốc Sư tử nhưng ở Singapore hoàn toàn không có sư tử từ trước đến nay. Nhiều người sau này phỏng đoán rằng có thể con vật mà hoàng tử nhìn thấy là một con cọp - loài động vật khá phổ biến ở khu vực này và cũng tương ứng với lời miêu tả của hoàng tử.

7 loài sinh vật khổng lồ bá chủ thời tiền sử trên Trái đất

Nổi da gà với cách ăn gỏi của bốn người đàn ông theo đúng nghĩa "ăn tươi nuốt sống" nguyên chậu cá

6 điều đặc biệt và kỳ lạ ở Hàn Quốc mà chẳng phim ảnh nào cho bạn biết

Khám phá

Nguồn gốc

Thành phố châu Á

Xã hội Bão Số 3 28 phút trước

Do ảnh hưởng của bão, bắt đầu từ trưa nay, các tỉnh đồng bằng và trung du Bắc bộ, các tỉnh từ Thanh Hóa đến Quảng Bình, có mưa rất to và kéo dài đến ngày 20/7.

Sao Việt Sao Việt 24h 33 phút trước

Theo một nguồn tin thân cận, bạn của Thanh Thảo vừa tiết lộ thông báo cô đã hạ sinh “công chúa” đầu lòng tại Mỹ nặng 3,2kg và dài 50cm.

Mức điểm là tổng điểm thi THPT quốc gia ba môn môn Toán, Sinh, Hóa; không nhân hệ số, không quy tròn với khu vực 3 và không tính điểm ưu tiên.

Nói Shin Hyun Woo là “bậc thầy hack tuổi” cũng không sai vì dù đã 34 tuổi song diện mạo của chàng trai Hàn Quốc này chỉ mới như ngoài 20.

Sao Đông Sao Hoa ngữ 43 phút trước

Fan hâm mộ của Lộc Hàm bỗng nhiên quay sang ủng hộ Quan Hiểu Đồng hết mình sau thời gian dài "ném đá" dữ dội vì sự xuất hiện của "kẻ thứ ba" Dương Siêu Việt.

“Bộ trưởng Phùng Xuân Nhạ đã làm việc trực tiếp với Bộ trưởng Công an Tô Lâm, phối hợp xử lý đúng người đúng tội."

Theo đó, ngành Kỹ thuật phần mềm lấy điểm chuẩn cao nhất - 850 (thang điểm 1.200). Mức chênh lệch điểm trúng tuyển giữa 2 nhóm đối tượng kế tiếp là 40 điểm...

Tờ RMC Sport tiết lộ Hazard đã đạt thỏa thuận bằng miệng với đội chủ sân Bernabeu. Ngoài ra, Chelsea cũng được cho là sẵn sàng ngồi vào bàn đàm phán với Real.

Xã hội Xổ số 1 giờ trước

Anh Sun nhanh chóng đi lục tìm trong túi quần và thứ mà anh lôi ra được chỉ là một nắm giấy bị máy giặt đánh vụn.

Châu Á 2NE1 1 giờ trước

Người hâm mộ theo dõi Kpop từ đầu thập niên 2000 chỉ còn biết tiếc nuối thời hoàng kim đã qua của thế hệ thần tượng.

Sao Đông Sao Hoa ngữ 1 giờ trước

Netizen xứ Trung phẫn nộ vì Phạm Thừa Thừa, em trai Phạm Băng Băng nhiều lần bị trợ lý đối xử bất công. Họ đã lên tiếng yêu cầu sa thải trợ lý vô trách nhiệm.

Nhân vật hot video 1 giờ trước

Mỗi một màn "bắn" tiếng Nhật của cô nàng này đều được mong chờ và gây sốt mạng xã hội một cách nhanh chóng.

Các dòng xe 50cc của SYM phong phú về mẫu mã, động cơ bền bỉ, được trang bị nhiều chức năng tiện lợi là một lựa chọn thông minh và phong cách cho giới trẻ.

X Ðóng