Hoàng Thùy "nâng cấp" ca dao tục ngữ lên tầm... tiếng Anh

Mới đây, trên trang Instagram cá nhân, Hoàng Thùy lại tiếp tục đăng tải những câu ca dao tục ngữ, nhưng điều đặc biệt ở đây là cô đã nâng cấp chúng lên "phiên bản" tiếng Anh.​

Hoàng Thùy có lẽ sẽ không ngờ tới việc hiệu ứng từ những câu ca dao, tục ngữ mà cô sử dụng trong chương trình The Face 2017 sẽ trở thành cơn sốt như hiện tại. Dấu ấn mà Hoàng Thùy để lại trong lòng khán giả không quá rõ ở "cuộc chiến" giữa các HLV hay phần huấn luyện thí sinh đội mình như Minh Tú hay Lan Khuê mà lại là cách sử dụng ngôn ngữ có phần rất "tiến sĩ".

Trong những tấm ảnh mới nhất cô chia sẻ trên trang instagram cá nhân, vị HLV The Face 2017 đã "nâng tầm đẳng cấp" khi đăng tải những câu thành ngữ... bằng cả tiếng Anh như "Man proposes, God disposes" (Mưu sự tại nhân, hành sự tại thiên) hay "When there is a will, there is a way" (Nơi nào có ý chí, nơi đó có con đường). Tất nhiên, siêu mẫu cũng không quên đặt hastag #teamcadaotucngu" cộp mác "tiến sĩ văn học" Hoàng Thùy ngay sau đó.

Hoàng Thùy nâng cấp ca dao tục ngữ lên tầm... tiếng Anh


Những câu thành ngữ, tục ngữ bằng tiếng Anh được Hoàng Thùy đăng tải trên Instargarm 
Những câu thành ngữ, tục ngữ bằng tiếng Anh được Hoàng Thùy đăng tải trên Instargarm 

Ngay lập tức, lời đề của "thánh ca dao" dưới hai bức ảnh đó được cư dân mạng "thả tim" và bình luận nhiệt tình. Nhiều người suy đoán từ bức ảnh cô chia sẻ cách đây không lâu về việc trau dồi tri thức khi đi mua sách ngoại ngữ có lẽ để làm mới những câu ca dao, thành ngữ vốn đã quá quen thuộc với mọi người sang tiếng Anh. Trong phần bình luận, một fan của cô hóm hỉnh: "Hoàng Thùy đã nâng ca dao lên một level mới, chưa bao giờ mình thấy thành ngữ, tục ngữ thú vị như thế này".

*Cùng đón xem những tin tức sao Việt mới nhất liên tục được cập nhật trên YAN News!​

0 BÌNH CHỌN BÀI VIẾT LIKE
0 BÌNH CHỌN BÀI VIẾT LOVE
0 BÌNH CHỌN BÀI VIẾT HAHA
0 BÌNH CHỌN BÀI VIẾT WOW
0 BÌNH CHỌN BÀI VIẾT CRY
0 BÌNH CHỌN BÀI VIẾT ANGRY

"Thánh ca dao" Hoàng Thùy lại trổ tài khiến cư dân mạng "phát sốt"

Ngoài giỏi ca dao, Hoàng Thùy còn là "thánh đụng hàng" của The Face

The Face tập 5: Minh Tú, Lan Khuê xô đẩy, Hoàng Thùy vô tình chịu trận

Hoàng Thùy

Trang điểm 18 phút trước

Vừa ra mắt trong thời gian ngắn, LipIce Sheer Color Q phiên bản Thỏ Bảy Màu đang làm cộng đồng “Teen Việt” thích thú điên đảo.

Xã hội 1 giờ trước

Một người đàn ông đến từ Ấn Độ mắc căn bệnh kì lạ, "nghiện" ăn kim loại, người này đã suýt mất mạng vì 140 đồng xu và 150 chiếc đinh sắt trong cơ thể.

Bài viết 1 giờ trước

Với 3 con giáp này, mối tình đầu là đoạn ký ức được chôn chặt trong tim và đi theo họ cho đến lúc cuối cuộc đời...

Cộng đồng mạng 1 giờ trước

Nhìn những bức ảnh dưới đây chắc chắn bạn sẽ chẳng dám ngủ quên khi đám bạn thân "mất nết" còn đang thức đâu!

Du lịch 1 giờ trước

Nếu có cơ hội đặt chân đến những địa điểm này trên bản đồ hình chữ S thì đừng quên ngắm bình minh sáng sớm khi chào ngày mới nhé!

Khám phá 1 giờ trước

Bay quanh Trái Đất với tốc độ chóng mặt, những mảnh rác vũ trụ là mối đe dọa lớn ngoài không gian. Mọi va chạm với mảnh vụn nhỏ đều gây hậu quả lớn.

Sao Việt Sao Việt 24h 1 giờ trước

Hai anh em đã có những giây phút đàn hát cùng nhau, khán giả cũng bất ngờ trước khả năng ca hát của em ruột Sơn Tùng M-TP.

Sao Việt Sao Việt 24h 1 giờ trước

Cả hai liên tục chia sẻ ảnh chụp lén, mang tính "dìm hàng" đối phương để chia sẻ trên trang cá nhân của cả hai.

Xã hội 2 giờ trước

Sau nhiều năm giấu kín bí mật về chứng hói đầu thì hiện tại, cô gái Stefanie Hodgson đã có thể tự tin khoe vẻ đẹp và sự sành điệu của mình cho mọi người thấy.

Sao Đông sao Kpop 2 giờ trước

Sau khi bị "xuất khẩu lao động" sang Nhật, Blackpink cũng không biết chính xác khi nào có thể trở về hoạt động tại quê nhà.

Xã hội 2 giờ trước

Một cô gái đến từ nước Mỹ đã xác lập kỷ lục Guiness mới khi đi giày cao gót chạy marathon trong suốt 7 tiếng đồng hồ qua một cây cầu lớn.

Khi phát hiện thí sinh Nguyễn Ngọc Nữ thiếu trung thực trong thử thách phối đồ, Á hậu Lệ Hằng tỏ ra hết sức khó chịu.

X Đóng